¹Ï¡B¤å¡E¾G°ê±j e17x.jpg (12046 bytes)

¸f´ä­·¤ô¹ê¿ý¤§¤Ü¤E¢w¢w

¤@­Ó´dºGªº­Ó®×

        ¨¯¤x¦~¶§¾ä¤T¤ë¤Ü¤E¤é¡A­â±á¤TÂI¡Aµ¡¥~¶Ç¨Ó¾ã­Ó¤È©]ÅT¹L¤£°±ªº«B¤ô¤Î¹pÁn¡A«é±«¦üÐâ¼Fªº­úÁn¨Ïµ§ªÌ¤ßºü¤£¹ç¦ÓÅå¿ô¡A¸£®ü¤¤¤£Â_¯B²{¤`¤Í¡]­è­è©ó¤G¡³¡³¤@¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é¯f³u¡^±i¨£²¢¡]Amy¡^®v©jªº¼v¹³¡CAmy³u¥@«á²Ä¤G¤Ñ¡Aµ§ªÌ¦¬¨ì®ø®§«á¥ß¨è­P¹q¦w¼¢¨ä©n©n¡A¦b¹q¸Ü¤¤¶Ç¨Ó¤Q¤ÀÐâû¹ªº­úÁn¤Î­n¨Dµ§ªÌ­n´À¨ä©f©f¤Î¨ä®a±Ú°Q¦^¤@­Ó¤½¹D¡Cªñ¤Q¤é¨Óµ§ªÌ¦]¦¹¨Æ¦Ó¤j¨ü§xÂZ¡A¤ÏÂЫä¶q¡A­Y¤½¶}¦¹¨Æ¡A©Î·|¦³¤H§åµûµ§ªÌ¦nºÞ¶¢¨Æ¡A©Î»¡µ§ªÌ§Q¥Î¦¹¨Æ¨Ó©ï°ª¦Û¤vªºÁn¦W¡C©ó¤@¤E¤E¤K¦~¦~©³¡Aµ§ªÌ¶}³]­»´ä¤À°|®É¡Aµo¥Xµ¹¬Y¦W­·¤ô®vªº¾Ç¥Í¬ù¤­¤Q±i½Ð¬Z¤¤¡A´N¥u¦³±i¨£²¢®v©j¤@¤H°e¨ÓªáµP¤Î¿Ë¦Û¨ì¶P¡A¨ä¤£¬È±jÅv¤§¤ßºA¤Î©Ê®æ¡Aµ§ªÌ¯à¤£¬°¨ä¤Î¨ä«á¤H°µ¦^¨ä¤H¥Íªº³Ì«á¤@¥ó¨Æ¶Ü¡H³Ì«áµ§ªÌÁÙ¬O®I¨S¤£¹L¦Û¤vªº¨}¤ß¡A²MªÌ¦Û²M¡A¬°¦s«p¹D¡AÁô¥h¨ä¤H¦W¦r¡A±N¾ã¥ó¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¦VŪªÌ­Ì³¯­z¡C¥ç§Æ±æ¦U¦ìŪªÌ¡A¥u±q¾Ç°Ý¤¤¬ã¨s¡B±´°Q¡A¤£¥Î²z·|¸Ó¦W®v¬O½Ö¡A¦]¬°¨ä¤H¤§«~®æ»P§Ú­ÌµLÃö¡A¦òÔU¦³¤ª¡G¡uµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A­YµM¤£³ø¡A®É¨°¥¼¨ì¡C¡v

    ¥Þ«e¤»¦æ¨®½u¥Ç§è¤ô§½¤Î«e¤è¨£¤ô¦¨¡u¥Õªê·Ó¾À·Ù¡v

        ¸Ü»¡±i¨£²¢®v©j©ó¤@¤E¤E¥|¦~¶¡¡A¦]¦b¬Y­·¤ôÂø»x¤¤¡A¨£¬Y¦W®v¦b¨ä±MÄ椤¡A¼g­·¤ô¾Ç°ÝÀYÀY¬O¹D¡A¤°»ò¤@¨ö¯Â²M¡B¤C¬P¥´§T¡B¤­°­¹B°]§½µ¥µ¥¡A©ó¬O¼}¦W½Ð¦¹¦W®v´À¨ä¥ý«e¦b¡u¼s¦{¤¤µØ¹Ó¶é¡v¶R¤U¤§¤÷¥À¹Ó¦a§@³ô¹î¡]¥Ñ¥t¤@®v¤÷¤¶²Ð¥Î¨Ñ´Ú§Î¦¡¶R¤U¡A¦pªG¤£¬O¥i¥H¨Ñ´Úªº¸Ü¡A¥ç¤£·|¶R¤U¨Ó¡^¡A¸g¸Ó¦W®v»{¬°µLê¤U¡A±N¨ä¤÷¥À¤§°©´Þ¡A¥Î¨ä³Ì°ª¹Ò¬Éªº¤@¨ö¯Â²M§½¦Ó¤Àª÷©w¦V­×³y¡C
        ¤£ª¾¬O¥©¦XÁÙ¬O¬Æ»ò¡A³y¸®«á¤§¤@­Ó¤ë¤º¡A¦o¦³¤@Ë»¥J©ó¥X¥Í«á¤Q¦h¤Ñ¤Ô§é¡C®a±Ú¤¤¡A¥æ³q¨®º×¡BÄY­«¨ü¶Ë¦X¦@¥|¥ó¨Æ±¡¬ÛÄ~µo¥Í¡C±i¨£²¢®v©j¨ä®É¥H¬°¬O©R¤¤ª`©w¡A¤£¥H¬°·N¡C¨ä«á¤JŪ¦¹¦W®vªº­·¤ô¯Z¡Aª½¦Ü²¦·~¤Î°Ñ¥[«ô®v¤j¨å¡A´X¦~¶¡¤@«é¹L¥h¡A´Á¶¡¨ä®a±Ú¾Ö¦³ªº¤T¤Q¤­­Ó¨®¦ì¡B¦h®yª«·~¡B¨â¶¡¥H¤Wªº®üÂA°s®a¡A¥þ³¡¤Æ¬°¯Q¦³¡C¾Úµ§ªÌ©Òª¾¡A¦o­Ì®a±Ú±q¨Ó¤£°Ñ»P§ë¾÷½ä³Õ¨Æ·~¡A©Ò¥H¬Ý¨Ó»P¤H©Ê¤§³g©ÀµLÃö¡C
        ¤E¤C¡B¤E¤K¦~¶¡¡A±i¨£²¢®v©j¤w¬O®a®{¥|¾À¡A¥i»¡¬O§L±Ñ¦p¤s­Ë¡C±i¨£²¢®v©j©ó¬O¥h°Ý¦¹¦W®v¬°¦ó·|¦³¦p¦¹¤U³õ¡A¸Ó¦W®v³º»¡¡G¡u¤£­n«æ¡A«æ¤£¨Óªº¡v¡A´N¦¹±a¹L¡C

    ¸Ó¦W®v¤©±i¨£²¢®v©jªº§å³¹

        ¥h¦~¡]¤G¡³¡³¡³¦~¡^¡A¦bµ§ªÌ«ô®v«áªº±ß®b¤W¡A±i¨£²¢®v©jÀRÀR©Ôµ§ªÌ©¹¤@®Ç¨Ã»¡¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ¬O±qÂå°|ùØ°½°½¥X¨Ó°Ñ¥[§Aªº¦n¤é¤l¡A¦]¬°§Ú²{¦bÃhºÃ±w¤FªÍÀù¡A¦ý§Úªñ¦~¶¼­¹¤Q¤Àª`·N¡A°£¤FŪ¤¤Âå¥H³Æ¦Ò¨ú­»´ä¤¤ÂåµP·Ó¥~¡A³Ñ¤Uªº¤j³¡¥÷®É¶¡¡A³£¦b¼z¬u¦x´À¤Hªv¯f¡C§Ú¥´¹q¸Üµ¹®v¤÷¡A¥L¥u»¡¨S¤°»ò¡AºCºC¨Ó´N·|¦³¦¬¤J¡C§Ú¤@¥ÍµL°µ¿ù¤°»ò¨Æ¡A¬°¦ó§Ú¦³³o¨Ç¨aÃø¡H¡v·í®Éµ§ªÌ¨Ã¤£ª¾¸Ó¦W®v´¿´À¨ä¤÷¥À³y¤s¡A¦ý®Ú¾Ú­±¬Û®ð¦â¦Ó½×¡A«K¥ß¨è¹ï¦o»¡¨ä®ð¦â«Ü®t¡A¸ÓÀˬd®a¤s­·¤ô¡C¦Ü¦¹¦o¤~»¡¥X­ì¨Ó¨ä¤÷¥À¤s¼X¬Oµ¹¸Ó¦W®v°µ¤F«á¡A¦U¤è­±³£¥X²{«Ü¦h°ÝÃD¡C
        µ§ªÌ¥»µÛ¡u«æªÌªv¨ä¼Ð¡v¤§¤ß¡AÄU¨ä¥H¦èÂå¤Î°w¨b¤@¦Pªv¯f¡Cµ§ªÌ»{ÃѤ@¦ì¦b²`¦`ªº°w¨b®v¡A¡]¥ç¬Oµ§ªÌ¦n¤Í¡^¡A§Y´£Ä³±i¨£²¢®v©j©âªÅ¤W²`¦`Âåªv¡C·íµ§ªÌ¤¶²Ð±i¨£²¢®v©jµ¹¸ÓÂå®v®É¡A¸gÀˬd«á¡A¸ÓÂå®v³º¤£ªÖ¦V¦o¤U°w¡C¡]¦¹±¡ªp¡A¬O¸gµ§ªÌ¤¶²Ðªº²³¦h¯f¤H¤¤¡A²Ä¤@¦¸µo¥Í¡C¡^¥uªí¥Ü³oºØ¯f³Ì¦n¨ìÂå°|Àø¾i¡A¦]¬°·í®É¦oªº¯f±¡¤wºtÅܬ°¨C»¡¤@¥y¸Ü³£«y¹Â¦Ü¦R¦å¡A¨C¤Ñ­n¨ìÂå°|¦YÃĤλ\³¹¡A¦]¬°¦¹¯f¦³¾÷·|ÂରªÍÀ÷¶Ç¬V¯f¡Cµ§ªÌ¥»ú¦±Ï¤H­nºò¡A¥N¬°»¡¶µ¡A¸ÓÂå®v³Ì«áÁÙ¬O³Q·P°Ê¤F¡AµªÀ³°w¤@¦¸¬Ý¬Ý¤ÏÀ³¡C·í¤@¤U°w«á¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A±i¨£²¢®v©jªí¥Ü¡A¤â¸}¦³³q¹q·Pı¤ÎªÍ³¡µÎ¾A¦h¤F¡C«á¨Ó°w¤F´X¤Ñ¡A¤w¸g¨S¦³«y¹Â¦R¦å¤§¯gª¬¤Î­±¦â¦nÂà¡A¤S±a¤F¨ä¶}©l«y¹Âªº©n©n¤W²`¦`°w¨b¡C·í¦o¤¶²Ð©n©nµ¹µ§ªÌ»{ÃѤιDÁ®ɡAµ§ªÌªí¥Ü²{®É¥u¬O¥ÎÂåÀø¤èªk³B²z¤Î±±¨î¯f±¡¡A¥»¤HÁÙ¬O»{¬°¯u¥¿¦¨¦]¦b¨ä¤÷¥À¤s¼X¤W¡AÀ³ºÉ§Ö³B²z¬°§®¡C

¦¹¤D±i¨£²¢¤k¨à©Ò¼gªº¤å¦r¡A·§­z¨Æ±¡¤§¦]¥Ñ¡C²Ä¤G¬q¨Ã«ü¥X¸Ó¦W®v´¿¼x¨D¨ä¦P·N±N¨ä·P±¡¸g¾ú¤Æ¦W¥Z©ó¬Y­·¤ôÂø»x¤§±MÄ椤¡C«áµo²{¡u¥u¦³¨ä¤¤¤p³¡¤À¬°¨Æ¹ê¡A¤j³¡¥÷³£¬Oµêºcªº¡A§ó¹L¥÷¬O¼g¦¨¥»¤H´¿¸g¦Û±þ¨Ó§l¤ÞŪªÌ¡C©Ò¥H¥»¤H¯S¦¹Án©ú¥»¤H±q¨Ó¥¼¦³¦Û±þªº¦æ¬°¡C¡v¡q½sªÌ«ö¡G¦¹Án©ú¤¤¸Ó¦W®v©m¤ó¤Wªº¶Â®æ¡A¥Ñ½sªÌ©Ò¥[¡r

        ¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤G¤ë¤K¤é¡Aµ§ªÌ±N¼g¦r¼Ó·h¨ì©ô¨¤ÂX±iÀç·~®É¡A³ß¨£±i¨£²¢®v©jºë¯«¹¡º¡¡A¤T­Ó¦h¤p®É¤º¥þµL«y¹Â¤Î­G¤f¤j¦n¡A¤j®a¤Q¤À¶}¤ß¡C©`¦ó¤@­Ó¤ë«á¡A§Y¤G¡³¡³¤@¦~¤@¤ë¡A¦o»Pµ§ªÌ³q¹q¸Ü¡A»¡­è­è¤S¦³«æ¯f¤J¤FÂå°|¡A¦o»¡¤£ª¾¬O¤°»ò¯f¡C«á¨Ó¦o©n©n³qª¾µ§ªÌ¡AÅç¥X¦o¬°¨xÀù¤Î¸¡³¡¤wº¦¨ì¦n¹³¥¥°ü¤@¼Ë¤j¡A¦¹¯gª¬¹ê¬°¨xÀù¤§¥½´Á²{¶H¡Cµ§ªÌ°Ý¬°¦ó¤@ª½©R¨äÀˬd¤÷¥À¤s¼X¦Ó¿ð¿ð¤£Å¥©O¡H»¡¨Ó®D¼N¡A­ì¨Ó±i¨£²¢®v©j¤ß·Q©l²×³£»¼¹L¤@ªM¯ùµ¹¹ï¤è¤Î´L­«¸Ó¦W®v¬°®v¤÷¡A®`©È¤@¥¹¯u¦p©Ò®Æ¬O³y¿ù¼X¹Óªº¸Ü¡A¸Ó¦W®v¥i¯à¨­±Ñ¦Wµõ¡C
        ²{®É³±¶§¬Û¹j¡Aµ§ªÌ®Ú¾Ú¨ä©n¤Î¦¿±Ò¯ª®v¥S¿Ë¨ì²{³õ¡]¼s¦{¤¤µØ¹Ó¶é¡^©Ò©ç¤§·Ó¤ù¤Î¸Ó¦W®v¤â½Z°O¿ý¡A¥Î­·¤ô¾Ç²z¤ÀªR¦p¤U¡G¡]½sªÌ«ö¡G¾G®v³Å©ó¥æ¦¹½Z«á»°¤Î¿Ë©¹³ô¹î¡C¥»¤å´¡¹Ï§Y¬°·í¤é©ÒÄá¡C¡^

    ¥k­±¥Õªê¤è¦æ¤H¸ô¤§ªá¼Ñ¥Ç¡u®g脇¡v

        ¦¹¤s¬°¤A¤s¨¯¦V¡A¸Ó¦W®v¥æ¤©±i¨£²¢®v©j©Ò¼gªº§å³¹¬°¥k¤ô­Ë¥ª¡A¥¨ªù°]¤ô¡A¥¿¦V¹p¤s¤p¹L¥|¤ø¡CÀs¡B¤s¡B¤ô¦V°t¼Æ¦X¦¨¤@¨ö¯Â²M¡C¦ýµ§ªÌ©Ò¨£¥Þ«eªñ©ú°ó¬°¬ù¦@¤»±ø½u¤§¦æ¨®°ª³t¤½¸ô¡A®ð¬y±q¥k¤è°ª¤s¨«¦V¥ª¤è¡A¹ê¦b¬O¤@­Ó¥h¤ô§½¡A¤Z¥k¤ô­Ë¥ª¦Ó¥ª¤èµL¤UÃö¬â¦uÅ@¡A­þ¯à°Â¦¬«æ¨«¤§®ð¬y©O¡H³Z¤ª¡G¡u¤ô»E°]»E¡A¤ô¨«°]´²¡v¡A»·¤è´Â¤s¥k°ª¥ª§C¡A®Ú¥»¤£´Â¼X¥Þ¡A¤£¬°§Ú©Ò¥Î¤]¡C°ª³t¤½¸ô®Ç§ó¦³¦h­Ó¿v¦³³öÅòªº¤ô¶í¡A¦V¹p¤s¤p¹L¥|¤ø¡A¨s³º¦¬¶À®ð§í©Î¥Õ®ð©O¡H¸Ó¦W®v²zÀ³ª¾¹D¡A¦¬¿ù¶À¥Õ®ð¤§ÄY­««áªG§a¡I¦Ó¦V¨¯¤è¡]§Y¦è¤è¡^¡A·í¤é¸¨¦è¤s¤§®É¤Ï¥ú¦ÛµM¦¨¡u¥Õªê·Ó¾À¡v·Ù¤ô¤Ï¥ú¤×¨£¤¿¡A¥D¥Ç¦å¥ú¤§¨a¡AÃø©Ç®v©j®a±Ú©ó³y¤s«á¤@­Ó¤ë¤º¡A§YÀ³¦å¥ú¤Î¤H¤f¤Ô§é¤F¡C²Ä¤G¦~¤@¤E¤E¤­¦~¡]¤A¥è¦~¡^¡A¤T·Ù¨ì©°¨»¨¯¤è¡A¡u¥Õªê·Ó¾À¡v±þ§ó¤j¡A¨ä©n¦b¸Ó¦~µL¬G¥æ³q·N¥~¡A¸y³¡­«¶Ë¡A¤J°|¨â­Ó¤ë¤§¤[¡A©¯±i¨£²¢®v©j¤§«e´À¨ä©n©n°µ¤F¤@³õ¤Q¤À¤j¤§®§¨aªk¨Æ¡A¾ß¦^¤@©R¡CÁ`¤§¡A¤Z¬y¦~¤­¶À¡B¤T·Ù¨ì¦è¤è®É¡A¥²©ö¥X¤j¨aº×¡C
        ¦Ó¦b³y¤s¤è­±¡A¸Ó¦W®v¬°¤F°t¨ä©Ò¿×¤@¨ö¯Â²M§½¡A¨ä¥X¤ô¤f³º¶}¥¿¥Þ«e¡A¦¹ºØ¶}¤ô¤fªk¥Ç¤F«UºÙ¡uþ»§¿¤ô¡v¡A¬°³y¤s¤j§Ò¡A­þ¯à¤£¯}±Ñ©O¡H³Ì«á¦b¡m¿ï¾Ü¨D¯u¡n¤§³y©R¾Ü¤éªk½×¡u¸ÉÀs¡v¤@¸`¤¤¡A¦³¤ª¡G¡u¸ÉÀs¡AÁö¦³¦¹¤@»¡¡A¦ý²{®É¤é®v¡A¦ü¥G«Ü¤Ö¦³¤Hª`·N¡A§xÃø¦b©ó¥Ø«e¸®¦a¤j³£¬O¦b¤½¹Ó¦a¡A¤w¸gÀ½¾Ö¤£³ô¡A§ä¦a¤£©ö¡AÃø¤©²Ó¨s¨ì¥Þ¤§¤p¯ß¡]®Ú¥»¬Ý¤£¨£¡^¡K¡K¡v©Ò¥H¡A²{®É¤½¹Ó¬O¦]¬°¨Ì¾a¤sÃä¶}µo¦Ó±N³¡¥÷¤s¯ßÃꥭ¡A®Ú¥»¤£¬O¯uÀsµ²¥Þ¡A¦ó¦³¨ÓÀs¥i»¡¡A¤S¦ó¯à°µ¨ì¤@¨ö¯Â²M§½©O¡H

    ¥Þ«e¤§¡uþ»§¿¤ô¡v

        ¦Ó°µ¤@¨ö¯Â²M¤§¥ý¨M¦¨¦]¡A¤@©w­n²Å¦X¯uÀsµ²¥Þ¤§±ø¥ó¡A¤~¦³¥i¯à³y¨ì¤@¨ö¯Â²M§½¡C¸Ó¦W®v¥u±N§¤¤s¤@¶}¬°¤G¡AÀs»P¤s§¡¦P¼Æ¡A¤S­J¶Ã°t¤W¦X¤Q¨ö¼Æ¡A¦Ó±N¨ö¼Æ°ï¬ä¥X¤@­Ó¤£¦X³y¸®­ì«hªº¡uþ»§¿¤ô¤f¡v¡Aµeªê¤£¦¨¤ÏÃþ¤ü¡AÀ³ºÙ¤§¬°¡u¤@¾Q²M³U®æ¡v¤~¹ï¡CŪªÌ­Ì¦pªG¤£©¯¦a»~½Ð¤H°µ¤F¦¹ºØ®æ§½¡A©Î¶}¤F¡uþ»§¿¤ô¤f¡vªº¸Ü¡AÀ³°¨¤W§ä¯u¥¿©ú®v¸Ñ±Ï¡A§_«h¶À¬u¸ô¤W¤S¦h²KµL¶d­Þ»î¡C
        ¨«µ§¦Ü¦¹¡A¤£¸T´d±q¤¤¨Ó¡A¦ºªÌ¤w¨o¡A¤×©¯±i¨£²¢®v©j©óÀ±¯d¤§»Ú¡A¤l¤k¨Í©^¦b®Ç¡A¼z¬u¦x¤¤¦U¦Pªù®v¥S§Ì©À¦òÅ@«ù¡A©n©n¦b®Ç¦Õ»y¡u¸U¤Å°õµÛ¡A©ñ¤ß¤W¸ô¡A¤@¤Á¹Ð¥@¨Æ¥Ñ«á¤H°l¨s¤Î³B²z¡v¡C¥u¨£±i¨£²¢®v©j§t¯º³¬¥Ø¦Ó²×¡A¦P®É¯f©Ð¤º«b¨º¶¡ÀÈ­»º¡«Ç¡A¦U¤H¤ßª¾©w¬O±i¨£²¢®v©j¤@¥Í¥ú©ú½U¸¨¡A¥b¥@¦òªùªA°È¡AÂ÷¥h®É¦³¦òµÐÂľrÁ{±µ¤ÞÂk¦ì¡A¥ÃÂ÷­W®ü¡C

¡@

ªþ¿ý¡G

«s¼°¤Í                                                 ¤å¡E¦¿±Ò¼z             ¤G¡³¡³¤@¦~¥|¤ë¥|¤é

        ±i¨£²¢¡A¤@­Ó«Ü²¢¬üªº¦W¦r¡I
        §Ú»P¦o¥Ñ²Ä¤@¦¸¨£­±¨ì²{¦b¡A§Ú¬Û«H¤w¦³¤­¦Ü¤»¦~¤F¡A¦ý·íªì´X¦~¡A¤j®a³£¥u¤£¹L¬OÂIÀY¤§¥æ¡Aª½¦Ü¦b¤T¦~«e¡]¤@¤E¤E¤K¦~¡^¡A³º¥Ñ¡u¨£²¢¡v¥D°Ê¤W«e»P§Ú¥´©Û©I¡A¤j®a¤~¶}©l¼ôµ¸°_¨Ó¡C
        ¤j¬ù¨â¦~«e¡A¡u¨£²¢¡v¹ï§Ú»¡¦o¦³§Ó·Q¦¨¬°¤@­Ó¤¤Âå®v¡A¾Ç¦¨«á¡A¥i¥H±N©Ò¾Çªº¬I»P½a§xªº¤H¡C¦b·í¤µªÀ·|¸Ì¡A¦³³o¼Ë«ä·Qªº¤H¡A¤w¸gµ´µL¶È¦³¡A¦oÁö¤w¾ÇÂå¦h¦~¡A¦ý¤´¥¼¦³¤@¥¿¦¡ªº¾Ç¾ú¡A©Ò¥H¥¼¯à°õ·~¡C©ó¬O¡A¦o¶}©l¦b¤¤¤å¤j¾Çªº²Ä¤@©¡¤¤Âå¯Z¤W½Ò¡A¨C¤é¦o±ß¤W¤»®É¦¬¤u«á¡A¶R¤F¨â­ÓÄÑ¥]¡A¤@²°¨T¤ô¡A´N¶]¥h§¤¤õ¨®¨ì¤¤¤å¤j¾Ç¤W½Ò¥h¡A§Q¥Î§¤¤õ¨®ªº®É¶¡¦Y­¹ª«¡A¨Ã¦P®É¨ú¥Xµ§°O·Å®Ñ¡C©ñ¾Ç«á¡A»°¦^®a¸Ì±N·í±ßªºµ§°O¾ã²z¦n¡A¸g±`¦b­â±á¤G®É¤~ºÎı¡A¦­¤WÁÙ­n¤@¦­°_§Éªð¤u¡A¦p¬OªÌ­«ÂШC¤Ñªº¤u§@µ{§Ç¡C
        ±q¦oªº¨¥½Í¤§¤¤¡A±o±x¦o´¿¸g¦³¹L¤@¬q«Ü­·¥úªº¤é¤l¡A¥ç´¿¸g¾ú¹L·P±¡¤Wªº´dÅwÂ÷¦X¡Aª½¦Ü¤j¬ù¤G¦~¦h«e¡A¤~±q¨F¥Ðªº¼z¬u¦x·h¦^®a¸Ì©~¦í¡C
        ¡u¨£²¢¡v§i¶D§Ú´¿©ó¤@¤E¤E¥|¦~±N¤÷¥Àªº°©´Þ¤@¦P¸m©ó¼s¦{¤¤µØ¹Ó¶é¡A¦Ó´À¦o°µ¤sªº¬O¤@¦ì­·¤ô¬É¦W®v¡u¢æ¢æ¦r¡v¡A§ä¥L°µ¤sªº­ì¦]¬O¦]¬°¡u¨£²¢¡v¸òÀH¡u¢æ¢æ¦r¡v²ß­·¤ô¤@¬q®É¶¡¡A¦ý·í°µ§¹¤s«á¤@­Ó¤ë¤º¡A¨à¤l¦]·N¥~Â_¸}¡A¦Ó¦b¶m¶¡ªº®a±Ú¤H¤f¤]¨ü·l¡A¦³¨Ç¥Í·N¥¢±Ñ¡A¦b¥~¦a·í¬F©²°ª¯Å©x­û¾¦ìªº©n¤Ò¡A¦]¨ü¨ä¥L¤H¥K²o³s¦Ó³Q±j­¢°h¥ð¡C¦pªG¦³¤H»{¬°³o¤@³s¦ê¨Æ±¡¬OÄÝ¥©¦Xªº¸Ü¡A¯u¬O¥O¤H¤£«HªA¡C
        ¦o©ó¬ù¤E­Ó¤ë«eµL¬G¬V¤WªÍ¯f¡AÁöµM©w´Á±µ¨üªvÀø¡A¦ý¨ÃµL¯S§O§ïµ½¡A§ó©ó±µªñ¤G¡³¡³¡³¦~§À®É¡A¯fªp¬ðµM«æÂઽ¤U¡A¦b¦~ªì¡]¨¯¤x¦~¡^®É¡AÁöµM°µ¹L¦h¦¸¨­Åé¥þ¨­Àˬd¡A¤´¥¼¯à§ä¥X­ì¦]¡Aª½¦Ü¤T­Ó¤ë«e¡A¤~³Q¶EÂ_¬°¨xÀù¡C
        ¦¹®É¡A§Ú·Q¨ì¥i¯à¬O¦oªº¤÷¥À¤s¼X¥X²{°ÝÃD¡A´Á¶¡¦oªº¤Í¤H´¿¤Tµf¥|¦¸´£¿ô¦o­n¥ß§Y³B²z¦¹°ÝÃD¡A§_«h·|¤Ó¿ð¡C¸g§Ú¦h¦¸°l°Ý¤U¡A¦o¤~¿Ë¤f§i¶D§Ú¦]¬°®£©È¨ä¥L¤H·|¡u½ðÃz¡v¡u¢æ¢æ¦r¡v°µ¿ù¤s¡A¦Ó¦o´¿¸òÀH¥L¾Ç²ß­·¤ô¡A¤£·Q¥LªºÁnÅA¨ü·l¡A©Ò¥H¦o¿ð¿ð¤£ªÖ§@¥X¨M©w¡C
        ©ó¤T¤ë¤C¤é¡A»P¡u¨£²¢¡vªº©j©j¨ì¹F¼s¦{¤¤µØ¹Ó¶é¨ä¤÷¥À¤s¼X«e¡A¬Ý¹LÅrÀY¡B¶g³òÀô¹Ò¡B¤s¼X°µªk¤Î¶q«×¨ö®ð¡Aµoı¨ä©Ò¥Îªº¨ö®ð¤j¦³°ÝÃD¡A¤ô¤f¦b¿ù¦ì¿ù½u¤W¡A¼X¥k¤âÃ䦳¤@ªø¬ù¤­¤Q¦Ìªºªá¼Ñª½´¡¥k脇¡A¦b¨ö²zÅrÀY¥þ°t¦X¤U¡Aµo¥Í³o¤£©¯¨Æ±¡¦Ó¥þ³¡¤@¤@¬ÛÀ³¡A¸Oªº½u«×¡A³ºµM§ó¬Oª½«g¡u¨£²¢¡vªº¡]¤A¤s¨¯¦V¡^¡A¨ì¦¹¡A§Ú°ß¤@¯à°µªº¥u¦³¦V¤W»a¬è¨D«O¦ö¦b¯f§É¤W©ü°g¦Ó¤w±µªñ©a©a¤@®§ªº¡u¨£²¢¡v¡C¦o©j©j¥¿¯¸¦b»·³B¡A§ÚÀZµM§¤¦b¼XÃä±è¯Å¤W¡A¤j½|¤@½ü¡u´À¤H°µ¤s¡vªº¦W®v¡A±j§ÔµÛ¤w¬y¥Xªº²\¤ô¡A¥u²²³æ³æªº¹ï¦o©j©j»¡©ú±¡ªp¡C³o±¡ªp¹ê¦b¤Óºò«æ¤F¡A¦bµL¥i¿ï¾Ü¤U¡A¾Ü¤F¦N¤é¡A«_ÀI¶i¦æ«Ê¸O¡A¦ý¥i±¤¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C©ó¼Æ¤Ñ«á¡A¦o¦b³Ý¤F³Ì«áªº¤@¤f®ð«á¡A§Y»P¥@ªøÃã¡C·í¦o©ü°g®É¡A¤´¥i²M·¡¨£¨ì¡u¨£²¢¡v²´¯«¤´µM¦b¬ß±æµÛ¦oªº¯f¤´¦³¥iªvÀøªº¤@¤Ñ¡A¤´§Æ±æµÛ¥i¥H¦¨¬°¤@­Ó¡uÀÙ¥@¬°Ãh¡vªº¤¤Âå®v¡C
        ¨Æ¹ê¤W¡A·í¦oÁÙ¦bµ¥«Ý¤¤Âå¸Õªºµ²ªG®É¡A¦o´¿Á¿¹L¡A±N·|¿ï¾Ü¦b¤@­Ó¥­¥Á¤Î¦Ñ¤H®aªº¦a°Ï³]¥ß¶E©Ò¡A¨Ã¹ï¦Ñ¤H®a¤Î­t¾á¤£°_¶Eª÷ªº¯f¤H¡A¥u¬O¶H¼x¦¡ªº¦¬¨ú¶Eª÷¡C
        ¤H¤w¦º¤F¡AÁ¿¤°»ò¤]¨S¦³¥Î¡A°ß±æ¡u¨£²¢¡vªº¹L¨­¡A¥i¥H´£¿ô¨ä¥Lªº¤H¡A·í­n§ä­·¤ô®v°µ¤s¼X®É¡A¥i¯u­n¤p¤ß¿ï¾Ü¡A¥ç§Æ±æ¸Ó¡u»~¤v»~¤H¡vªº¡u¢æ¢æ¦r¡v¤£­n¦A°µ¨ºÃa³±¼wªº¨Æ¡C
        ­è­è¨«¹L¦ò±ÐÁp¦X·|ªº¿ì¨Æ³B¼Ó¤U¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A³º¨«¨ìÂdÂi«e¡A§â¡u¨£²¢¡vªº¦W¦r¶ñ¼g¦b²M©ú«ä¿Ëªk·|ªºªþÂ˦ì¤W¡A°ß±æ¦o¥i±µ¨ü§Ú³o¤@ÂI¤p¤p¤ß·N¡C
        ¡u¨£²¢¡v¡I§Æ±æ¨Ó¤é±z¥i±N¤ßÄ@¹F¦¨¡I
        µù¡G¡]µ§ªÌ¦b¦¹Án©ú¡A¥»¤H¨Ã¨S¦³»P¡u¢æ¢æ¦r¡v­·¤ô®v¦³¥ô¦ó¨p¤H®¦«è¡A§Ú¥u¬O§@¬°¤@­Ó·~¾l­·¤ôµo¿N¤Í¡A¦bµh¥¢¤@¦ì¼°¤Í«áªº²`¤Á«s¶Ë·P¨ü¡C¡^

        ¡]½sªÌ«ö¡G¦¿±Ò¼z¬°¤@¤Æ¦W¡C°ò©ó§@ªÌªºÂ¾·~Ãö«Y¡A¤£©y¥H¯u¹ê©m¦Wµoªí¤]¡C¡^

(¥»½g§¹)

¡@

¾G°ê±jºô­¶¡Ghttp://www.chengkwokkeung.com.hk

¾G°ê±j¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif (599 bytes)      ¦^­º­¶     WB01345_.gif (616 bytes)